Il Bodhisattva ****

Asanga conclude la sua opera con un meraviglioso inno dedicato al Bodhisttva:

" Tu sei libero da ogni ostacolo, hai la supremazia sul mondo intero, o Muni, tu occupi tutto il conoscibile con la tua Conoscenza! Il tuo pensiero è liberato! Omaggio a te!

" Tu possiedi l'impertubabilità, non hai attaccamenti, sei in unione mistica! Omaggio a te!

Tutti gli esseri, dopo che ti hanno visto, riconoscono che tu sei veramente lUuomo! Vedendoti tutto si rischiara. Omaggio a te!

Giorno e notte tu vegli sul mondo! Tu ti applichi alla Grande Compassione e non ricerchi che la Salvezza: Omaggio a te!

Tu hai perfezionato il senso trascendente, sei uscito dalla terra e sei divenuto il capo di tutti gli esseri; tu sei il Liberatore di tutti gli esseri!"
A proposito di questo passaggio scrive René Grousset:
" Un sentimento religioso di tale intensità eleva l'anima al di sopra di se stessa e trasforma l'idealismo di Asanga in una mistica ardente. Del resto la Buddhità svolge il ruolo del Divino. presente nel cuore di tutti gli uomini e in tutti comune, essa li unisce in una comunione ineffabile"

( Tutte le immagini di questo articolo provengono dal museo Guimet, Parigi)