Avalokiteshavara, Colui che ascolta le preghiere del mondo *

Mandala di Avalokiteshavara, China del Nord XIX sec. Parigi, Museo Guimet

Ogni qualvolta guardi un oggetto

Sacro rappresentazione del Buddha, statue, dipinti, scritture o

Stupa, essi posano il seme della

Liberazione e dell’illuminazione

Nel tuo continuum mentale.

Perciò, quando li guardi, essi ti

Purificano la mente.”

Da un insegnamenti di Lama Zopa Rinpoce

Avalokiteshvara  è il Bodhisattva che incarna la compassione di tutti i Buddha. Rappresentato in culture differenti sia nella forma maschile che in quella femminile, Avalokiteshvara è uno dei Bodhisattva più universalmente venerati del Buddhismo Mahayana. In tibetano è conosciuto come Cenrezig e tra le sue manifestazioni in questo mondo vi sono Sua santità il Dalai Lama ed il Karmapa.

L’etimologia del nome tibetano, Cenrezig, è cen (occhio), re ( continuità ) e  sig (guardare). Il significato del nome è quindi: “Colui che guarda in continuazione gli esseri viventi con l’occhio della compassione.” Ma viene invocato anche come “ Colui che ascolta le preghiere de mondo” o ancora come il “ Signore che china lo sguardo sulle sofferenze del mondo.”

La rappresentazione di Cenrezig  conosce 108 forme. Le più usate sono una trentina, e particolarmente in Tibet è raffigurato con undici teste ed un’aureola di braccia. E’ Avalokiteshvara dalle mille braccia, e ogni mano è dotata di un occhio che gli consente di vedere meglio le miserie del mondo e soccorrere quanti lo invocano...continua

Avalokiteshvara, il Bodhisattva della compassione nel suo aspetto Ekadasamukha " a undici teste" Parigi-museo Guimet