Promettimi, promettimi oggi, promettimi ora....

Promettimi, promettimi oggi, promettimi ora 

mentre il sole splende là in alto

esattamente allo zenit, promettimi

se anche ti annienteranno

con una montagna di odio e violenza,

 se anche calpesteranno la tua vita

e ti schiacceranno come un bruco,

se anche ti faranno a pezzi

e ti sventreranno,

tu ricorderai fratello

che nessun uomo è nostro nemico.

Solo la tua compassione

e la gentilezza amorevole sono invincibili,

e senza limiti.

L’odio non potrà mai tenere a freno

la bestia che è nell’umanità.

Un giorno dovrai tu stesso

affrontare la crudeltà,

il tuo coraggio intatto,

i tuoi occhi calmi pieni d’amore,

anche se nessuno saprà del tuo sorriso,

che sboccia come un fiore nella solitudine e nel dolore più grande,

chi ti ama ti vedrà ancora

viaggiare attraverso migliaia di mondi

nella nascita e nella morte.

Nuovamente solo me ne andrò

a testa china,

sapendo che l’amore è diventato eterno.

E sulla strada lunga e difficile,

ci sarà ancora

la luce del sole e della luna

per guidare i miei passi.

Da “ Il Diamante che recide L’Illusione”, Commento al sutra del Diamante della Prajnaparamita  pag.58

Questa poesia fu scritta da Thich Nhat Hanh nel 1967 quando la guerra del Vietnam era diventata terrificante e distruttiva. Prima di immolare se stessa per sollecitare il cessate il fuoco fra le due parti in guerra una sua discepola. Sorella Nhat Chi Mai, lesse la stessa poesia e la lasciò registrata in una audiocassetta per i suoi genitori.