|
Roma, Museo Capitolino ( foto irenefaro) |
L'Asia e l'Europa, angoli dell'univreso:
il mare intero, una goccia dell'universo;
Il monte Athos, una zolla dell'universo;
tutto il tempo presente un attimo di eternità.
Tutto è piccolo, mutevole, e dilegua in un baleno.
Tutto proviene di là, procedendo direttamente
da quel comune principio direttivo
o come una conseguenza secondaria.
Perciò anche le fauci del leone,
il veleno e ogni cosa che faccia male,
come le spine, come la melma,
sono produzioni necessarie
di quei principi augusti e belli;
non immaginarti quindi, che siano
cose estrane a ciò che tu veneri,
ma pensa alla sorgente unica del Tutto.
Marco Aurelio